Languages

Expertise

Additional work areas: Accounting & Auditing • Archaeology • Architecture • Astronomy & Space • Banking & Financial Law • Biology/Biochemistry/Biotechnology • Botany • Building & Construction • Copywriting • Cosmetics/Beauty • Ecology & Environment • Electronics • Engineering: Aerospace, Aviation • Engineering: Civil & Hydraulic • Engineering: Electrical • Engineering: Energy / Power Generation • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • Engineering: Nuclear • Engineering: Petroleum • Finance / Economics (general) • Forestry / Wood / Timber • Linguistics • Literature / Poetry • Localization (Software/Websites) • Machinery & Tools • Marketing / Market Research / Retail • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Physics • Printing & Publishing

O mnie

Absolwentka filologii wschodniosłowiańskiej UJ, obroniłam pracę magisterską z zakresu translatologii. Od kilku lat jestem tłumaczem przysięgłym wpisanym na Krajową Listę Ministerstwa Sprawiedliwości. Posiadam również uprawnienia pedagogiczne UJ. Posiadam działalność gospodarczą w Krakowie.

Doświadczenie

Tłumaczę dla osób prywatnych i firm. W ostatnim czasie moimi zleceniodawcami były głównie firmy informatyczne i agencje reklamowe.

Referencje

dostępne na życzenie  

My Software